محک زدن من

یکی از استادهای من مقاله ای داده تا گزارشی از آن بنویسم و از آنجایی که تا خط به خطش را برای خودم ترجمه نکنم دست برنمی دارم و ترجمه من هم ضعیف است کمی تا نسبتی لذا از همه علاقه مندان دعوت می کنم تا اعلام همکاری بفرمایند تا در صورتی که برای ترجمه ی جمله ای ماندم دست به دامانشان شوم البته خود استاد فرمودند متن سنگینه اگر اشکالی داشتی بپرس ولی روم نمی شه که !! از شما متشکرم که دلتون با منه زیرا آقای دکتر گفته اند این مقاله را به تو دادم تا محک شوی ببینم لیاقت این را داری تا ترم بعد استاد راهنمایت شوم یا نه البته ایشان جمله را تا قسمت محک شوی بیان نموده و ادامه اش حاصل ذهن خود من است ولی تهش همینه دیگه !!

 

من منتظر حضور سبز شما هستم 

+ می دونم هیچکی نیست اصلا اینجا دو سه تا خواننده بیشتر نداره ولی خوب همسایه ها یاری کنید قول می دهم زیاد مزاحمتان نشوم .